За решеткой пересеклись судьбы двух женщин. Юэсян отбывала срок за запрещенные видео, а ее соседкой по камере оказалась Амэй, немая карманница. Благодаря знанию жестового языка, Юэсян стала для глухонемой девушки переводчиком и связующим звеном с внешним миром.
Оказавшись на свободе, подруги надеялись забыть криминальное прошлое. Но жизнь за гранью закона навсегда оставила след. Честный путь давался с трудом, постоянно возникали старые соблазны и новые препятствия.