Токио, 1973-й. Мужчина сидит в просторной картонной коробке, оставаясь невидимым для прохожих. В щель он разглядывает улицу, подмечая мелькающие женские ноги, и тут же переносит впечатления в свой блокнот. Но постепенно он осознаёт, что теперь за ним тоже кто-то внимательно следит.
Внезапно роли меняются. Из незаметного наблюдателя он сам превращается в объект чьего-то неотрывного и напряжённого внимания.